Blog Berlin / Fit & Fun
Mantenha-se em forma.
Treinar em Berlim: calendário de corridas para 2017
terça, 20 de dezembro de 2016
O ano começa logo com uma corrida no dia 1 de Janeiro! Correr é um dos desportos mais "simples" de se começar a praticar e está a tornar-se cada vez mais popular um pouco por toda a parte.
A cada dia que passa há mais corridas a ser organizadas, inclusivamente em Berlim, onde há imensas zonas lindíssimas e perfeitas exactamente para isso.
Queremos partilhar consigo um calendário de corridas para 2017 e os melhores locais para se preparar para estas competições.
Wellness in Brandenburg
segunda, 21 de novembro de 2016
It is always good to rest and relax at any time of the year, but in Winter, it is specially tempting. When it is cold outside, it is very nice to have a warm bath or to go to a sauna. In Berlin we are very lucky as there are many options. For this reason we have made a list with the most interesting ones, not only in Berlin, but in Brandenburg....
Jump in Berlin!
sexta, 14 de outubro de 2016
One of the multiple options for indoor sports in Berlin and that is becoming more and more popular is "Jumping in Trampoline Parks" Together with the ice skating is a perfect sport for winter, where you can also have fun in group and turn the sport into a party. Our neighbors Beach Mitte, where you can practice Beach Volley and other sports, have...
Vabali: wellness with an Asian flavour
quarta, 30 de março de 2016
Only 20 minutes walking from Miniloft, you can find probably the best spa in Berlin at this moment. Its name is Vabali, it is very close to the Hauptbahnhof and from the outside you would never guess there was 20,000 m2 of wellness and luxury inside.The spa whisks you to an exotic land thanks to its Asian decoration, shipped from Bali in 30...
Novas Visitas Guiadas de Bicicleta a Partir do Miniloft
terça, 9 de junho de 2015
Quando o Sol brilha em Berlim, não há forma melhor de explorar a cidade do que em bicicleta. É uma óptima forma de aproveitar as ruas amplas e as numerosas ciclovias da cidade, que a tornam tão apta para acomodar circulação em bicicleta. Mas por que caminho ir?Redigimos uma lista com algumas indicações em termos de visitas guiadas em...
Gaming for Grownups
quinta, 8 de janeiro de 2015
Gaming steps out of the cultural sidelines in our city, especially for grownups. With a strong embracing of all things digital, combined with a penchant for counter-cultures of all kinds, it’s no surprise you’ll find gaming options a-plenty in Berlin. And whether you are looking for the next gaming craze, or going back to your roots, you’ll definitely find something to tickle your metaphorical joystick. Here’s Miniloft’s roundup of some of the best gaming activities in Berlin.
Flussbad Berlin
quarta, 5 de novembro de 2014
Com inúmeros lagos, piscinas públicas e até mesmo uma parte do rio Spree dedicada ao mergulho, em Berlim abundam opções para aqueles que se queiram dedicar a actividades aquáticas. Dito isto, gostaríamos de falar de um projecto de trabalho contínuo e amor, que foi recentemente honrado pela sua viabilidade e que na realidade, é bom de mais para que dele não se fale. Digite Flussbad, projecto concebido por Tim Edler e jan Edler em 1997.
Garmin Velothon
segunda, 12 de maio de 2014
Berlin is a city that – as many people will tell you – is best experienced by bike. The city is relatively flat, spacious and full of sites that can be taken in via two wheels, making Berlin perfect biking fodder. So it’s no surprise that the Garmin Velothon – a mammoth race round Berlin’s centre and southerly regions, has grown to become Europe’s second largest cycle race, with some 13,000 cyclists of various ages and abilities getting on their bike every May.
Run Berlin Run: A Berlin Sporting Calendar
quinta, 20 de fevereiro de 2014
A cidade de Berlim tem sido palco de vários clássicos do cinema - "As Asas Do Desejo", de Wim Wanders, "Metropolis", de Fritz Lang - mas falando de filmes mais recentes, um dos que não podemos deixar de referir, é Lola Rennt (Run Lola Run), de Tom Twyker. O filme acompanha a protagonista na sua louca corrida pela cidade na tentativa de salvar a vida do seu namorado. Se ainda não viu, faça-o - é um olhar incrível no pós-guerra em Berlim, uma corrida contra o tempo.
Saunas in Berlin
segunda, 16 de dezembro de 2013
When winter comes, it can be a challenge to imagine venturing out into the Berlin chill – but there’s a middle ground when it comes to exploring the city’s abundance of saunas. Totally compatible with the typically German idea of wellness, the health benefits of saunas are numerous. But at this time of year, the sauna is also a sensible choice on a practical level, functioning as a place to both relax and warm yourself a little before heading back out into the refreshing cold air.