Blog de Berlín / En forma
Mantente en buena forma mientras te diviertes.
Tegeler See and Dicke Marie
Martes, 24 de Septiembre de 2013
Aunque Berlín es un estado de interior, no se puede decir que falte agua a su alrededor. Ya sea en el Spree o en uno de sus numerosos canales o lagos periféricos, el agua abunda por la ciudad. Nuestro consejo es dirigirse hacia el norte desde Miniloft, donde se encuentra uno de nuestros lagos favoritos para todo el año: el Tegeler See (Lago de Tegel).
Fitness & Friends
Jueves, 14 de Febrero de 2013
¿Te sientes lleno de tanto Currywurst y Berliner Kindl? ¿Echas de menos tu rutina de ejercicio por estar de vacaciones?¡No te preocupes! Miniloft tiene la respuesta.
Rollery Derby: Berlin Bombshells
Jueves, 17 de Marzo de 2011
Roller Derby ha vuelto a Berlín, y como nunca. Esta quintaesencia del deporte americano (ahora auf Deutsch, estilo punk berlinés) comprende dos grupos de mujeres con patines, que van por una pista tratando como sea de adelantarse unas a otras.
MAOC Hair
Viernes, 12 de Marzo de 2010
La pequeña tienda en la planta baja de Miniloft es ahora la peluquería MAOC, .. ¡y no podemos estar más contentos! Finalmente un peluquero que nos deja siempre estupendos a unos precios más que razonables. A los clientes se les ofrece un café o un té y se sientan cómodamente. Así el amable Mithat Büyükkambak les da un increíble masaje en la cabeza antes hacer milagros con sus tijeras. ¡Ojalá pudiéramos cortarnos el pelo a diario!
Berlin Marathon
Viernes, 18 de Septiembre de 2009
It's a glorious weekend for the Berlin Marathon, folks, the sun is shining in a bright blue sky, and the weather for Sunday should be around 25 degrees... OK, it'll be perfect conditions for the spectators, the runners would perhaps prefer a some cloud cover and chill.
Beach Volleyball
Miércoles, 10 de Junio de 2009
The former dead zone where the Berlin Wall once stood is being creatively rebuilt – a Wall memorial and museum, new buildings galore, and ... beach volleyball courts?
Lakes in Berlin
Miércoles, 3 de Junio de 2009
Berlin is a metropolis of 3 million people – and encircled by forests and lakes. There are a half-dozen beautiful lakes accessible by S-Bahn, and even dozens more can be reached by a short trip with a regional train or bus.
Tiergarten
Viernes, 22 de Mayo de 2009
Tiergarten, Berlin’s most lovely (and gigantic) park, is just a stone’s throw along off-street paths from the Minilofts. Britta and Matthew go jogging (Britta) and rollerskiing (Matthew) there almost every morning, Designed as a hunting ground in the 1830s and deforested as a source of firewood after WWII, today the park is back to its original beauty.
Ralf Hiemisch Alexandertechnique
Viernes, 17 de Abril de 2009
The Alexander Technique is a technique of body re-education which is often effective in alleviating back pain. It is learned one on one, and there are many good Alexander Technique teachers who call Berlin their home.