Nous avons la chance de vivre dans une ville au centre de changements excitants – mais ce que nous aimons à Berlin, c'est que le passé ne se trouve jamais loin, et unemarche à travers la ville peut facilement vous faire changer de direction, selon l'histoire que vous emmenez avec vous. Il y a quelques semaines, une hôte de Miniloft nous a ammené des photos datant de sa dernière visite à Berlin. C'était il y a longtemps à vrai dire, avant la chute du mur.
Au regard de ces images, il est époustouflant de voir à quelle vitesse le temps passe, et avec quelle rapidité le paysage d'une ville dompte l'espace en tranchant dedans, ou adapte les espaces que l'histoire a laissé vide. Cela fera 25 ans ce mois de novembre que les autorités de l'Allemagne de l'est ont ouvert leur frontière à l'Allemagne de l'ouest: 25 ans que des familles sont réunies et que Berlin a cessé d'être coupée en deux.
Depuis ce temps là, nous avons vu la vie refaire surface dans les fissures et les séparations qui caractérisaient le Berlin de la seconde moitié du 20ème siècle. Mauerpark fesait partie de l'ancienne “bande de la mort” et est désormais un lieu où les familles, amis et visiteurs se retrouvent pour passer le temps le dimanche après-midi. Alors que nous bloggions il y a quelques temps de çela, nous avons remarqué que juste au coin de chez nous (où se trouvait jadis un checkpoint) se trouve maintenant un ecomarket qui a surgi à Nordbahnhof.
Ce n'est pas seulement aux anciens checkpoints du mur que Berlin a connu un énorme changement architectural. L'un des plus gros boulversement qui est survenu, c'est le retour du Bundestag allemand dans la ville de Berlin, cette promotion officielle a terriblement changé l'espace environnant le centre de la ville, comme l'explique Matthew dans cette vidéo. Ainsi, au travers de ce processus de reconstruction et de réaménagement, Berlin a trouvé une façon de faire en sorte que ses habitants retrouvent une identité commune.
Regarder en arrière à travers ces photos, nous rappelle de façon pertinente que le mur appartient au passé, et que Berlin est une ville entière - un lieu où le temps ne tient pas en place, parce que la vie continue. Lorsque l'on voit approcher un nouvel anniversaire et une année de plus qui éloigne Berlin de son passé si particulier, c'est un réel honneur que d'avoir un aperçu sur ces années et cela nous aide à comprendre combien ces quelques mois de 1989 furent incroyables et à quel point berlin revient de loin.
Si vous venez à Berlin dans les mois à venir, prenez le temps d'observer les différences. Que vous utilisiez une application, vous rendiez à une expositionou suiviez certains sentiers autour de la ville, le mur a certes disparu, mais son héritage – construit au cours des 25 dernières années de réunification – ne peut lui pas être oublié.
Lecture conseillée:
Cees Noteboom’s Roads to Berlin“Ecrite et actualisée durant plusieurs décennies, l'énnonciation des principaux évènements de 1989 par un témoin occulaire permet d'apprécier clairement les difficultés du passage à la réunification.
Les écrits de Nooteboom sur les politiques, les personnes, l'architecture et la culture sont aussi digressifs qu'éloquents; sa curiosité naturelle l'a conduit sur les traces de Heine et de Goethe, fait entrer dans le Romantisme et la mythologie, ainsi que dans les cités baroques germaniques. Avec l'objectivité d'un étranger, il a dressé un portrait intime du pays jusqu'à nos jours.”
Visionnages pour approfondir : Plusieurs documentaires portent un regard sur le Berlin de la période précédant la chute du mur à nos jours. Vous pouvez consulter Miniloft Berlin’s Youtube Channelpour une liste complète.
Un énorme merci à Maggie Moran pour avoir apporté ses photos d'aussi loin que l'Australie. Il est fascinant de voir des photos de la vie de tous les jours de temps aussi différents.
